Prevod od "raspitivao za" do Brazilski PT


Kako koristiti "raspitivao za" u rečenicama:

Bil Forest se raspitivao za tebe. Oh.
O Bill Forest perguntou por você.
Kapetan Segura se raspitivao za tog èoveka.
O Cap. Segura perguntou-me sobre aquele homem.
Neki tip se raspitivao za tebe.
Havia um sujeito perguntando por você.
Dok si bila na ruèku, neko se raspitivao za tebe.
Enquanto você almoçava alguém perguntou por você.
Onaj novi momak se raspitivao za tebe.
O cara novo estava perguntando por você.
Izgleda da si se raspitivao za plan B.
Estava perguntando sobre o Plano B.
Pogodi ko se raspitivao za tebe?
Adivinha quem está perguntando para você?
Tražio je ulièarku i raspitivao za cijene, možeš li povjerovati?
Ele estava negociando o preço de uma prostituta.
Onaj momak se raspitivao za tebe.
Esse garoto perguntou por você hoje.
Jedan momak se danas raspitivao za tebe.
Hm, um garoto perguntou por você hoje.
Da, neki tip se raspitivao za tebe.
Sim, um cara fez perguntas sobre você.
Advokat ga je jutros izvukao, i odmah se raspitivao za polisu.
O advogado dele soltou esta manhã, e o primeiro telefonema que ele fez foi por causa da apólice.
Ali tvoj deda se raspitivao za njega.
Mas seu avô perguntou por ele.
Reæi æu svojoj ženi da si se raspitivao za nju.
Direi à minha mulher que perguntou por ela.
U pošti se seæaju da se raspitivao za McHugha.
E o carteiro lembra que ele perguntou onde poderia encontrar McHugh.
Službenik kaže da se raspitivao za McHugha.
E o carteiro disse que ele esteve perguntando por McHugh.
Nensi mi je rekla da si se raspitivao za neke inicijale.
A Nancy me disse que esteve perguntando sobre algumas iniciais.
Onaj èovek tamo se raspitivao za Karstena.
Trygve, aquele homem ali, está perguntando por Karsten. Bem, obrigado.
Kaže da se neko raspitivao za nagradu u sluèaju Leopolda Caina.
Ele disse que ligou um cara perguntando pela recompensa do Leopold Cain.
Nije se raspitivao za svoje osoblje
Ele nem sequer perguntou se nossos homens estão bem.
Agent Benford se raspitivao za njih.
O agente Benford procurou algo sobre eles há um tempo.
Neko se veæ raspitivao za propise.
Mike para ver qual é verdadeiro.
Reæi æu Ejmi da si raspitivao za nju.
Vou dizer a Amy que você perguntou por ela.
Prebio si Teri i raspitivao za Elen Mej?
Batendo na Teri e perguntando da Ellen May?
Pogodi ko je ponovo u gradu i ko se raspitivao za tebe!
Adivinha quem está na cidade e perguntou por você? Jonah.
Je li se netko iz ureda tužitelja raspitivao za ovu ženu?
Assim irei me destacar. Algum procurador perguntou sobre essa mulher?
Znaš, sudac se raspitivao za tebe. Rekla sam da te nisam vidjela.
Na verdade, o magistrado esteve perguntando por você, mas eu disse que nunca te vi.
Ne, ne, ne, samo se raspitivao za pravac.
Não, não, não, ele só estava pedindo orientações.
Ako od tih ljudi budem èula da se neko raspitivao za njih, neæu dobro primiti te vesti.
Se eu souber que fizeram algum pedido a eles, não vou ficar feliz.
Jutros se Phineas raspitivao za sektu jeretika, za njihovu lokaciju...
Esta manhã, Phineas perguntou sobre uma seita herege, a localização dela...
I gospodin Sprat se raspitivao za vas.
Sr. Spratt ligou para perguntar quando você voltará de Londres.
Da li ste imali neke isporuke ili posetioce ili da se neko raspitivao za vašu porodicu?
Teve alguma entrega ou visitante, ou alguém tentando saber sobre sua família?
Još jedan se raspitivao za Ameliju.
O outro cara procurando Amelia, não estava com vocês?
Rut, moja cimerka, rekla mi je da si se raspitivao za moju velièinu prstena.
Ruth, minha colega de quarto, disse que você perguntou o tamanho do meu dedo.
Britanski agent se raspitivao za tebe.
Um agente inglês esteve aqui perguntando por você.
2.1817908287048s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?